You might also like...

Friday, February 24, 2017

Random Ghazal - Hijr ki shab - Saqib Lakhnawi


hijrshabnāla-e-dilvosadādenelage
sunñevaaleraatkaTneduādenelage
aa.iyehāl-e-dil-e-majrūhsuniyedekhiye
kyākahāzaḳhmoñnekyuuñTāñkesadādenelage
kisnazarseaapnedekhādil-e-majrūhko
zaḳhmjokuchhbharchalethephirhavādenelage
sunñevaalerodiyesunkarmarīz-e-ġhamhaal
dekhnevaaletaraskhākarduādenelage
juzzamīn-e-kū-e-jānāñkuchhnahīñpesh-e-nigāh
jisdarvāzanazaraayāsadādenelage
bāġhbāñneaagjabāshiyānekomire
jinpetakiyathāvahīpattehavādenelage
muTThiyoñmeñḳhaaklekardostaa.evaqt-e-dafn
zindagībharmohabbatsilādenelage
aa.inahojaa.emerāishqunkehusn
kyāmazahodardagarḳhuddavādenelage
sīna-e-sozāñmeñ'sāqib'ghuTrahāhaivodhuāñ
ufkarūñtoaagduniyāhavādenelage

(saqib lakhnawi)

Sher 4 is very famous but my favourite is the 5th. And the makta is the reason I was searching for this ghazal this morning. 

The link has meanings on click -
https://rekhta.org/ghazals/hijr-kii-shab-naala-e-dil-vo-sadaa-dene-lage-saqib-lakhnavi-ghazals

No comments: